On sait que le pr\u00e9sident \u00e9gyptien, la reine de Jordanie et d\u2019autres notables du monde arabo-musulman s\u2019opposent \u00e0 l\u2019id\u00e9e que leur religion commanderait \u00e0 ses fid\u00e8les d\u2019\u00e9radiquer les autres et de r\u00e9duire tous les peuples de la terre \u00e0 sa merci et \u00e0 ses lois. Ils demandent avec courage une r\u00e9volution \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leur communaut\u00e9 religieuse.<\/p>\n
Mais on sait aussi que sit\u00f4t qu\u2019un attentat est commis ou qu\u2019une violence s\u2019exerce des voix occidentales s\u2019\u00e9l\u00e8vent imm\u00e9diatement pour dire qu\u2019il ne faut pas faire d\u2019amalgame, que le vrai Islam n\u2019est pas la violence, qu\u2019il s\u2019agit de d\u00e9traqu\u00e9s, d\u2019un djihadisme qui aurait perdu le bon chemin.<\/p>\n
Dans la Basler Zeitung Eugen Sorg rappelle que l\u2019amalgame existe, revendiqu\u00e9 par ceux-l\u00e0 m\u00eame dont la strat\u00e9gie est de nous terroriser et de sid\u00e9rer les \u00e2mes sensibles.<\/p>\n
Traduction\u00a0:<\/p>\n
Chaque fois que des musulmans radicaux commettent un massacre les politiciens, les m\u00e9dias et les associations musulmanes r\u00e9p\u00e8tent comme par r\u00e9flexe la banale phrase : la terreur n\u2019a rien \u00e0 voir avec l\u2019Islam, l\u2019Islam signifie la paix. Cependant il est clair pour chaque personne pensant normalement que cela est faux. Les actes sont commis au nom de l\u2019Islam, leurs auteurs se r\u00e9f\u00e8rent aux livres les plus saints de l\u2019Islam et \u00e0 l\u2019exemple de leur proph\u00e8te. Al Qa\u00efda, Al-Shabbaab, le Front Al-Nosra, l\u2019\u00e9tat islamique (IS) : le djhadisme qui se r\u00e9pand comme une peste provient du c\u0153ur du monde arabo-islamique ; celui qui le conteste est un impardonnable ignorant, prend ses d\u00e9sirs pour la r\u00e9alit\u00e9, ou est remarquablement malhonn\u00eate.<\/em><\/p>\n Une r\u00e9cente r\u00e9futation de l\u2019affirmation que l\u2019Islam serait une sorte de manifestation hippie est venue d\u2019un camp certes partial, mais qualifi\u00e9. Dans la derni\u00e8re \u00e9dition de Diqab, le magazine des musulmans de sang de l’IS, l\u2019affirmation que l’Islam serait une religion de la paix est condamn\u00e9e comme une h\u00e9r\u00e9sie. \u00ab\u00a0Vous avez r\u00e9p\u00e9t\u00e9 si souvent ce slogan jusqu’\u00e0 ce que certains commencent m\u00eame \u00e0 croire que l’Islam appelle \u00e0 une paix permanente avec les incr\u00e9dules. Comme cela est pourtant si \u00e9loign\u00e9 de la V\u00e9rit\u00e9 car Allah a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 l\u2019Islam comme une religion de l\u2019\u00e9p\u00e9e, et les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 cela sont si abondantes que seul un Zind\u00eeq (\u00eatre d\u00e9loyal) peut contester.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n L\u2019article cite des passages violents du Coran et en d\u00e9duit : \u00ab l\u2019une des plus grandes confusions qu\u2019ont r\u00e9pandu les zan\u0101diqa (h\u00e9r\u00e9tiques, apostats) concerne l\u2019\u00e9tymologie du mot Islam. Ils pr\u00e9tendent qu\u2019il vient de salam (la paix) alors qu\u2019en fait il vient de soumission et puret\u00e9 qui ont des racines identiques.\u00bb Et : \u00ab Ainsi l\u2019\u00e9p\u00e9e va-t-elle encore \u00eatre tir\u00e9e, lev\u00e9e et brandie jusqu\u2019\u00e0 (\u2026) ce que l\u2019incroyance et sa tyrannie seront d\u00e9truites et que l\u2019Islam et son droit domine le Monde. \u00bb<\/em><\/p>\n